25.04.2019 Séance d'info - Esquisse "Espaces publics du coeur de Forest" Infosessie - Schetsontwerp "Openbare ruimten van het hart van Vorst"
23.01.2019 Fête de clôture - Fêtons la fin du début! Slotfeest - Laten we het einde van het begin vieren!
09.12.2018 Atelier diagnostique "Espaces publics du coeur de Forest" Diagnostische workshop "Openbare ruimten van het hart van Vorst"
08.11.2018 Séance d'infos 'Espace publics du coeur de Forest et chaussée de Neerstalle' Infosessie 'Openbare ruimten van het hart van Vorst en Neerstalsesteenweg'
28.08.2018: Exposition et débat sur l'accès à l'eau (Une Maison en Plus asbl) Tentoonstelling en debat over de toegang tot water (vzw 'Une Maison en Plus')
28.08.2018: Atelier d'écriture - Collectif BalLades en Forest Schrijfworkshop - Collectieg 'BalLades en Forest'
25.08.2018: Festival BOUM BOEM - Fête de clôture avec les Apéros Germinatoires (collectif Les Germineuses) et la projection plein air du film "Captain Fantastic" (CinéCité asbl) BOUM BOEM festival - Slotfeest met 'les Apéros Germinatoires' (Collectief 'Les Germineuses') en een openluchtvertoning van het film "Captain Fantastic" (CinéCité vzw)
21.08.2018 : Festival BOUM BOEM: Atelier d'écriture avec le collectif 'BalLades en Forest' dans le cadre des initiatives d'habitants BOUM BOEM festival: Schrijfworkshop met het collectief 'BalLades en Forest' in het kader van de bewonersinitiatieven
28.07.2018: Festival BOUM BOEM : Fête des familles et cinéma plein air BOUM BOEM festival: Feest van de gezinnen en openluchtbioscoop
22.06.2018: Festival BOUM BOEM : Vernissage "Expo BD" réalisée par la Biblif avec les élèves de l'école du Vignoble en partenariat avec Mickaël Serré / Mickomix BOUM BOEM Festival: Vernissage "Tentoonstelling stripverhaal" ontwikkeld door de 'Biblif' met de leerlingen van het school "Vignoble" in medewerking met Mickaël Serré / Mickomix
18.06.2018 : Festival BOUM BOEM : Exposition des oeuvres jusqu'à la fin de l'été sur la place St-Denis BOUM BOEM festival: Tentoonstelling van de kunstwerken gedurende de hele zomer op het St-Denijsplein
17.06.2018: Festival BOUM BOEM - Balade découverte 'Art de rue' BOUM BOEM Festival - Ontdekkingswandeling 'Street-art'
16.06.2018: Festival BOUM BOEM - Live painting sur la place Saint-Denis pour le Parcours d'Artistes 2018 BOUM BOEM Festival - Live painting op het Sint-Denijsplein voor het Kunstenaarsparcours 2018
07.06.2018: Inauguration des fresques mosaïque réalisées par les élèves de l'école des Marronniers avec Une Maison en Plus Inhuldiging van de mozaiëkfresco's ontwikkeld door de leerlingen van de school Les Marronniers met Une Maison en Plus
03.06.2018: Projet Abbflowerbeek - Plantation des pieds d'arbre par les habitants dans l'avenue Kersbeek grâce au soutien du CQDAbbaye Project 'Abbflowerbeek' - Planten rond de bomen door de inwoners van de Kersbeeklaan dankzij de steun van het DWCAbdij
26.05.2018: Festival de chorales "Choeurs au coeur de l'Abbaye" #3 (Amis de l'orgue St-Denis, Académie de Forest, BRASS et CQDAbbaye) dans le cadre du festival BOUM BOEM Korenfestival "Koren in het hart van de Abdij" #3 ('Amis de l'orgue', Academie van Vorst, BRASS en DWCAbdij) in het kader van het BOUM BOEM festival
02.05.2018: Festival BOUM BOEM - Triple inauguration (Mobilier place Saint-Denis, fresque du pont Vanpé et palissade artistique de la chaussée de Neerstalle) BOUM BOEM festival - Drievoudige inhuldiging (Meubilair Sint-Denijsplein, fresco Vanpébrug en artistieke hek van de Neerstalsesteenweg)
02.05.2018: Festival BOUM BOEM : Evénement "Vollenbike" par le service Mobilité BOUM BOEM Festival : Evenement 'Vollenbike' voor de dienst Mobiliteit
26.04.2018: Installation du nouveau mobilier de la place Saint-Denis |
Plaatsing van het nieuwe meubliair van het Sint-Denijsplein
25.04.2018: Installation de la palissade artistique créée par le collectif Sarendip avec les habitants | Plaatsing van het artistieke hek ontwikkeld door het Collectief Sarendip met de bewoners
Ateliers créatifs avec Une Maison en Plus | Creatieve workshopsmet 'Une Maison en Plus'
20.01.2018: Permanence mensuelle au marché St-Denis | Informatiepermanentie op het Sint-Denijsmarkt
17.12.2017: Prestation musicale colorée par Maraca asbl | Kleurrijke muzikale prestatie door de vzw Maraca
26.11.2017: "ABY se dessine avec vous" - Atelier idées | "ABY krijgt vorm met u mee" - Ideeënworkshop
30.09.2017: Fête "Because I'm ABY" feest
Préparez-vous au flashmob de la fête "Because I'm ABY"
Maak je klaar voor de flashmob van het feest "Because I'm ABY"
Terrain de la future crèche (site Neerstalle - Teinturerie) | Terrein van het toekomstige kinderdagverblijf (Neerstalle - Ververijsite)
26.06.2017 : Aménagement temporaire de la place Saint-Denis / Tijdelijke inrichtingen van het Sint-Denijsplein
22.06.2017 : Inauguration des dalles mosaïques sur la place Saint-Denis (Une Maison en Plus asbl)
22.06.2017 : Inhuldiging van de mozaïektegels op het Sint-Denijsplein (Une Maison en Plus vzw)
09.06.2017 : Présentation d'un recueil d'écriture | Presentatie van een tekstenbundel
19.04.2017 : Assemblée de sélection des initiatives d'habitants 2017 19.04.2017 : Selectievergadering van de bewonersinitiatieven 2017
Rue du Dries: Réalisation du projet "Ilots d'eau" de l'asbl Latitude Plateform dans le cadre du CQDAbbaye / Driesstraat: Realisatie van het "Watereilandenproject" van Latitude Plateform vzw in het van het DWCAbdij
08.03.2017 : Atelier participatif sur le projet "Tracé de l'eau" #2 / Participatieve workshop over het project "Watertraject" #2
15.02.2017 : Atelier participatif sur l'étude de mobilité #3 / 15.02.2017 : Participatieve workshop over de mobiliteitsstudie #3
18.01.2017 : Atelier 'Fabriquez vos produits d'entretien naturels' par FQS / Workshop 'Maak uw natuurlijke schoonmaakproducten' door FQS
Novembre / november 2016 : Concert ReMuA
20.11.2016 : Forum participatif #1 / Participatieve forum #1
09.11.2016 : Marche exploratoire de femmes #2 / Ontdekkingstocht voor vrouwen #2
08.11.2016 : Marche exploratoire de femmes #1 / Ontdekkingstocht voor vrouwen #1
25.10.2016 : Expo sur l'eau / Tentoonstelling over het water
19.10.2016 : Inauguration façade et mosaïques artistiques - Ecole 'Les Marroniers' / Inhuldiging gevel en artistieke mozaïeken - School 'Les Marronniers
13.10.2016 : Atelier de participation 'Tracé de l'eau' / Participatieworkshops 'Watertraject'
Avril / April 2016 : Atelier mosaïque - Ecole 'Les Marronniers' / Mozaïekworkshops - School 'Les Marronniers'
20.04.2016 : Assemblée de consultation pour mobiliers urbains pour St-Denis / Consultatievergadering voor de stadmeubilair van Sint-Denijs
16.04.2016 : Printemps du Développement Durable à l'Abbaye / Lente van de Duurzame Ontwinkeling in de Abdij
13.04.2016 : Vollenbike
23.03.2016 : Fête du Printemps chez Al Malak / Lentefeest bij Al Malak
21.03.2016 : Journée mondiale de l'eau à Forest / Wereldwaterdag in Vorst
27.02.2016 : Fête de quartier dans le cadre du projet "RDV de la place Saint-Denis/ Buurtfeest in het kader van het project "Afspraak van het Sint-Denijsplein"
20.02.2016 : Assemblée de sélection des initiatives d'habitants 2016 / Selectievergadering van de burgersinitiatieven
Tous les mois: Permanence d'infos sur les marchés du quartier (ici novembre 2015)
Elk maand : Informatiepermanentie op de markten van de wijk (hier : november 2015)
L'automne s'invite à l'Abbaye / Abdij in herfstsfeer
14.10.2015 : Inauguration de l'Espace Information Jeunesse / Inhuldiging van de Jeugd Informatie Ruimte
