[Nederlandse versie hieronder]
Comme
vous le savez, le collectif forestois Sarendip travaille depuis le mois de
janvier avec les habitants et les associations du quartier autour d’un projet
de palissade artistique qui sera installée sur le terrain 110-114 chaussée de
Neerstalle.
L’idée est d’égayer le quartier en mettant en avant le talent d’artistes
locaux et de citoyens en attendant le projet de logements sociaux acquisitifs
qui verra le jour d’ici quelques années.
La phase de conception du projet avait débouché sur 3 propositions.
Celles-ci ont été soumises au vote public via facebook mais aussi des urnes
placées chez différents partenaires du CQDAbbaye.
Au total, 375 habitants du quartier ont donnés leur avis et le résultat
est sans appel:
- Projet 1 « La Foret » : 119 voix !
- Projet 2 « La foule de ville » : 45 voix !
- Projet 3 « Les arches de Noé » : 211 voix !
Voici donc le projet lauréat en image
Merci à Une maison en plus, Dynamo AMO, Le Cairn ASBL, la Microbiblif, et
le CPAS de Forest d'avoir permis tant de votes!
Merci à tous pour votre participation en nombre !
La construction de la palissade commencera
à partir du 9 avril sur le site (Chaussée de Neerstalle, 110-114). Sarendip
vous propose aussi d’y participer les mercredis 18 et 25 avril de 14 à 17h
(infos précises sur l’affiche).
Le projet sera inauguré le 2 mai à
partir de 16h (infos à suivre).
Venez nombreux !
___________________________
Zoals u
weet werkt het Vorstse collectief Sarendip sinds januari met de bewoners en
verenigingen van de wijk aan een project voor een artistieke omheining die op
het terrein aan Neerstalsesteenweg 110-114 zal worden geplaatst.
Het idee is om de wijk op te vrolijken door het talent
van plaatselijke kunstenaars en burgers te tonen, in afwachting van het project
voor sociale koopwoningen dat over enkele jaren het licht zal zien.
De ontwerpfase van het project was uitgemond in 3
voorstellen. Die werden aan het publiek ter stemming voorgelegd via Facebook
maar ook door middel van stembussen die bij de verschillende partners van het
DWCAbdij werden geplaatst.
In totaal hebben 375 bewoners van de wijk hun mening
gegeven en het resultaat is overduidelijk:
- Project 1 ‘Het Bos’: 119 stemmen!
- Project 2 ‘De massa van de stad’: 45 stemmen!
- Project 3 ‘De arken van Noach’: 211 stemmen!
Hier ziet u een afbeelding van het winnende project
Dank
aan Une maison en plus, Dynamo AMO, Le Cairn vzw, de Microbiblif, en het OCMW
van Vorst om zoveel stemmen mogelijk te hebben gemaakt!
Hartelijk dank voor uw talrijke deelname!
De
omheining zal vanaf 9 april op de site (Neerstalsesteenweg 110-114) worden
geplaatst. Op 18 en 25 april van 14 tot 17u
nodigt Sarendip u uit hieraan deel te nemen (precieze inlichtingen op de
affiche).
Het
project zal op 2 mei vanaf 16u worden ingehuldigd (info volgt).
Iedereen is van harte welkom!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire