[Nederlandse
versie hieronder]
Après
l'acquisition du terrain par la Commune en mai 2016 et une procédure de marché
public de près d'un an, nous sommes heureux de vous annoncer que le bureau
d'architectes K2A a été désigné par le Collège des bourgmestre et échevins pour
réaliser la future crèche de 56 places.
Le service plantation de la Commune a déblayé le terrain pour permettre
au géomètre de faire un relevé du terrain.
Afin d'éviter que ce terrain ne devienne un lieu de dépôts clandestins
nous travaillons sur un marché public pour la réalisation, dans le courant de
l'automne, d'une clôture artistique.
________________________
Nadat de
Gemeente in 2016 een terrein had aangekocht en na afloop van een
overheidsopdrachtprocedure van bijna een jaar hebben we het genoegen u te mogen
aankondigen dat het architectenbureau K2A door het College van Burgemeester en
Schepenen werd aangesteld om het nieuwe kinderdagverblijf, met 56 plaatsen, tot
stand te brengen.
De
Plantsoendienst van de Gemeente heeft het terrein opgeruimd, zodat de landmeter
het terrein kan opmeten.
Om te
vermijden dat het terrein sluikstorters zou aantrekken, werken wij aan een
overheidsopdracht voor de aanbreng, in de loop van de herfst, van een
artistieke omheining.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire