mercredi 2 septembre 2015

Premier numéro du journal de quartier : un projet par et pour les habitants !
Eerste editie van de wijkkrant: een project door en voor de inwoners!

[Nederlandse versie hieronder] 

Découvrez le Journal de quartier : Vivre autour de l’Abbaye #1 réalisé par Jocelyne Burnotte, Guido De Bie et Coralie Masson avec les activités prévues dans le quartier pour la saison septembre-octobre.

Téléchargez la version électronique 
Des versions papier seront disponibles dans les commerces du quartier d’ici peu…

Si vous avez des idées pour le numéro #2 (Nov/Déc) ou que vous souhaitez publier un article en lien avec le quartier : jocelyneburnottebxl@gmail.com

Bonne lecture !
___________________________

Ontdek de eerste editie van de Wijkkrant ‘Leven rondom de Abdij’, opgesteld door Jocelyne Burnotte, Guido De Bie en Coralie Masson, met een overzicht van de geplande activiteiten in de wijk voor september en oktober.

Binnenkort zullen er ook papieren versies verkrijgbaar zijn in de handelszaken in de wijk.
Download de electronische versie

Indien u ideeën heeft voor het tweede nummer (nov/dec) of een artikel in verband met de wijk wilt publiceren: jocelyneburnottebxl@gmail.com

Veel leesplezier!